世间的人总能搞出一些千奇百怪的排名来，以此来耀武扬威，像“四大天王”，“四大发明”，“四大才女”，而到最后，人们也好像只记住了这些。不得不说，有些排名确实是经历过真材实料的比拼，有那样的实力，也经得起众人的推敲。
在我们的魔都上海，也流传着一个“四大历史名镇”之说，即嘉定镇，松江镇，朱家角镇，最后还有南翔镇，不知你去过其中的几个呢？这四个古镇，可以说各有各的特色，譬如2000多年历史的松江，被誉为“上海之根”；“长街三里，店铺千家”的朱家角，拥有着“小桥流水天然景，原汁原味明清街”的意境；人杰地灵的嘉定，有着“教化嘉定”的美誉，而今天，我们要去看一看最后一个，南翔镇。
南翔古名槎溪，梁武帝建国的时候，南翔还只是一个荒凉的乡村，而之所以得名南翔，还要从一座寺庙说起。公元505年，即梁天监四年，德齐和尚在此驻留，认为此地是一块佛地，就开始筹措资金建寺，寺名曰白鹤南翔寺，因寺而成名，因寺成镇，遂取名为南翔。而历经千百年历史沧桑，曾经的辉煌也只剩双塔及残垣断壁来见证着历史。在此基础上重建的云翔寺至今是市民祈福的重要去处。
这里历史悠久，人文荟萃，在古代就有着“小小南翔赛苏城”的美誉，江南四大古典园林之一的古猗园就坐落于此，内有逸野堂、戏鹅池、松鹤园、青清园、鸳鸯湖、南翔壁6个景区，是上海最古老的揽胜之一。它始建于明嘉靖年间，原名“猗园”，取自《诗经》中“绿竹猗猗”一句。2006年，古猗园被评为国家AAAA级旅游景区。
坐落在报济桥北堍解放街两侧的两座古砖塔，有一个十分好听的名字：玲珑双塔，它们本属于云翔寺古刹的一部分，而具体的建塔时间已经无从考证，成为了一个历史之谜，有专家推测应该为五代之物。沐浴在朝露暮霭之中的双塔，在古代是南翔一景，人称“双塔晴霞”，而今依然是南翔的地标，据传南翔寺、古井、双塔构成了一条地龙，其中两古井为龙眼，双塔为龙角，南翔寺则为龙身，堪称风水宝地。
南翔老街依河而建，有几条明清时期的街区组成，这组街区分别是内人民街、共和街、解放街和胜利街，这里是南翔最传统也是最热闹的商业街区和居民住宅区。穿越在参差林立的屋舍之间，白墙黑瓦，鳞次栉比，一边是熙熙攘攘的游客，一边还生活着原始居民，迂回在花园长廊之间，古今之境就在这里融合在了一起，犹如在现实和梦境之间来回穿越。
小桥流水，花园长廊，亭台楼阁，原先的私家园林，如今也成为了游客们驻足休息的地方。这些密密麻麻的老宅子，每一个都有百年的故事。逛老街，要慢慢观赏，慢慢地用心去体会。南翔古桥也有很多，旧时就有石桥七十之说，如今留下的千年古桥依然很多，它们承载了古城的岁月。