1、IrodetoLily’sinacab.
我乘出租车去了莉莉家。
2、WesatinLily’ssunroomwhileIsketchedinthesituation.
我们坐在莉莉的日光浴室里。我把目前形势的细节情况又补充说明了一下。
3、Commentuponthiswouldbetopaintthelily.
对此发表评论无异于画蛇添足。
4、LilylivesinapenthousejustoffParkAvenue
莉莉住在公园大道附近的一套顶层豪华公寓里。
5、Gildingthelilyofwhatisbasicallyaromanticcomedy,thedirectorfallsalittleshortofhisbestmark.
这基本上是一出浪漫喜剧。这位导演却画蛇添足。没有发挥出他的最佳水平。