宝石骑士塔里克经典台词

　　Functional and stylish

　　既时髦又实用。

　　I think I’ll let you suffer for a while!

　　我想我会让你难受一阵子的！

　　You shall be crushed

　　你将被碾碎！

　　I will wheep for you

　　我会悼念你的。

　　Magic has ruined this land

　　魔法，已经毁了这块大陆。

　　Gems hold their edge

　　宝石们显露着它们的锋芒。

　　You face unblemished power

　　你所面对的，是纯净无暇的力量！

　　From coals to diamonds

　　璀璨钻石，始于煤炭！

　　My resonance joins Runeterra

　　这是……大地的回响……

　　Gems…. Gems are truly outrageous. They are truly, truly, truly outrageous

　　呼……这身璀璨的盔甲……有时连我自己的眼睛都会被它晃花！

　　Emmerald for insight

　　祖母绿象征着洞察。

　　Opal for harmony

　　猫眼石象征着和谐。

　　With clarity

　　清楚明了。

　　Ruby for vigor

　　红宝石象征着活力。

　　Brilliantly

　　要灿烂，要引人夺目。

　　Zaphire for pinity

　　蓝宝石象征着神性。

　　For a good time, call Amber

　　要象征美好时光，请找琥珀。

　　You are nothing more than glass, waiting to be smashed

　　你们只是玻璃制品，一碰就碎。