王旦与寇准原文及翻译(王旦与寇准都有怎样的美德)

  随即命令这位官员将公文送还枢密院,并让他当面指出公文的错误。

  这位官员拿着公文到枢密院,把事情的前前后后都告诉了寇准,寇准惭愧难当,亲自送这位官员离开枢密院。

  寇准回到府中,自责的烈焰在胸中燃烧。他在室内踱来踱去,回想着件件往事:与王旦同榜得中,两人互相鼓励;朝中议事,二人常常不谋而合;自己受小人谗言,王旦忿忿不平;被贬之后,王旦想方设法让真宗皇帝诏回…..

  但是,自己为何常常在真宗皇帝面前说他的坏话呢?为何多次顶撞他?为何见到他的过错就抓住不放,与他为难…..

  想着想着,寇准落下泪来。他痛心疾首,悔恨不已。他顺手推开窗户,眼望着时近黄昏渐渐灰暗下来的天空,心里有难言的惆怅和感伤。

  寇准忽然想起战国时廉颇负荆请罪的故事,心情豁然开朗,这似乎使他那充满愧疚的心得到了一点安慰。

  寇准马上来到了王旦府第,一见王旦,纳头便拜。

  王旦大吃一惊。忙搀扶寇准。寇准不起,死死跪在地上喃喃地说:“寇准请罪,寇准请罪!”

  “这从哪里说起?人非圣贤,孰能无过。”王旦边说,边拉住寇准的胳膊,把他搀扶起来,请他入座。两人叙谈了很久,寇准才告辞而去。

  不久,王旦得病,面容憔悴。真宗皇帝命令把王旦抬入禁中,相见于延和殿。真宗皇帝心情沉重地说:“爱卿的病一日重似一日,万一有个好歹,朕的天下委托于谁好呢?”

  王旦慎重地回答道:“知臣莫如君,还是请明主选择吧!’

  “爱卿看尚书(主管文书的官)张詠可以吗?”“张詠虽忠厚,然智谋不足。”

  “朕多年来依赖爱卿,信服爱卿之言。请直言无讳。”

  王旦牵强撑起身子,举起笏板(古时候大臣上朝时手中所拿的狭长板子)慢慢说道:“以臣之见,谁也不如寇准。”

  “寇准性情刚偏。有人奏于朕,说寇准过生日,筑大棚,设大宴,欲与朕相比。”

(0)
上一篇 2022年4月1日
下一篇 2022年4月1日

相关推荐