夏侯渊在古代上，属于东汉末年时期的一位名将，夏侯家与一代奸雄曹操都有一些联系，夏侯渊也不例外。他跟随一代奸雄曹操征战，在一代奸雄曹操与袁绍的官渡之战当中为一代奸雄曹操督运粮草，这对于官渡之战，对于一代奸雄曹操来说都是非常主要的一个环节。然而夏侯渊之死，在《三国演义》当中却和正史上有所不同，那么，真实古代上的夏侯渊是如何死的?
建安二十四年(219年)，刘备与曹军在定军山进行了一次主力会战，这便是著名的“定军山之战”。刘备在这场大战中取得了最终胜利，一代奸雄曹操大将夏侯渊战死，为后来夺取整个汉中打下了基础。
因为这场战争非常主要，而且是蜀汉全盛期的标志性战争，所以小说《三国演义》也重点描写了“定军山之战”。而以“定军山之战”为题材戏剧更是被改编为中国古代上第一部电影。
但鲜为人知的是，古代上真实的定军山之战与小说《三国演义》的描写并不一样。夏侯渊具体战死的方式跟小说描写并不一样。那么在古代上的“定军山之战”中，夏侯渊到底是如何战死的呢?
建安二十四年(219年)正月，刘备久攻汉中要地阳平关不克，便率军渡过汉水驻扎在定军山。因为定军山是当时汉中各路曹军联系的交通要道，所以汉中曹军的总指挥夏侯渊亲自率兵要重夺定军山。
刘备先是筑围与夏侯渊对峙，然后击败了张郃。夏侯渊被迫分兵增援张郃，导致己方兵力出现空虚。刘备又采纳法正的建议，命令先锋黄忠数次鼓噪而不发动实际进攻。夏侯渊因此放松了警惕。
结果身为三军统帅的夏侯渊竟然亲自去检查修补被蜀汉破坏的防御工事——鹿角，将自己置身于刘备军的攻击范围之内。于是刘备军先锋黄忠抓住机会，从高处对夏侯渊发动突袭，将夏侯渊斩于阵前。
古代上的“定军山之战”是刘备亲自指挥的，而且是刘备守定军山，夏侯渊进攻。但小说《三国演义》为了突出黄忠，将“定军山之战”的刘备军指挥改成了黄忠，定军山也变成夏侯渊守卫了。
夏侯渊到底如何死的?
在《三国演义》中，夏侯渊死的够惨，不过在《三国志》中死的也挺惨，但两种惨好像有着本质分别。
张鲁投降以后，汉中平定，一代奸雄曹操任命夏侯渊为都护将军，督军张郃与徐晃进而平定巴郡地区。一代奸雄曹操回到邺城，让夏侯渊留守汉中城，夏侯渊也因此被封为征西将军。
建安二十三年，刘备终于对汉中地区正式有所军队行动，夏侯渊合理安排手上为数不多的“棋子”，成功拖了刘备一年多。但夏侯渊还是输给了刘备命丧黄泉，这是为何?因为他太积极主动了。
建安二十四年正月，刘备派人夜里烧毁夏侯渊所在城池的南门鹿角。鹿角被烧，夏侯渊城池的防御能力会大打折扣。烧完了鹿角，刘备竟然绕道大举进攻城东，城东当时是张郃镇守。刘备攻势很猛烈，张郃逐渐抵抗不住，夏侯渊就分自己一半的兵马帮助张郃。
夏侯渊此时率领为数不多的轻兵在南门，南门此时无战事，夏侯渊就想要偷偷出城把刘备烧毁的鹿角修补一下。谁知，这都是计策，就在夏侯渊出门修补鹿角之际，刘备听取了法正的建议派遣黄忠突击，夏侯渊其实兵力就少再加上被偷袭，不幸阵亡。
夏侯渊死后被封为愍侯。
早些年间，夏侯渊虽然经常获胜，一代奸雄曹操也老提醒他大将在外也需要“怯弱”，不能只知道勇武。为人应该以勇武为本，做事要讲究智谋，如果只知道勇武，就是一介匹夫。