奥迪通过在现有范围内添加一对新的发动机选项，在欧洲扩大了Q8的范围。
欧洲的客户有一个单一的柴油发动机选择到目前为止的奥迪Q8，但情况不再是这样；奥迪现在正在增加55 TFSI汽油型号的范围，以涡轮增压3.0升V6与335马力(340 Ps)和369磅英尺(500海里)的扭矩。奥迪声称在5.9秒内时速为0-62英里(100公里/小时)，最高时速为155英里/小时(250公里/小时)。
第二个新的引擎选择是现有3.0升V6柴油发动机的衍生产品；被称为45 TDI，它生产228马力(231 Ps)和369磅英尺(500 Nm)扭矩，提供1，750转/分至3，250转/分之间。0-62英里/小时(100公里/小时)的速度为7.1秒，而最高时速为144英里/小时(233公里/小时)。
所有发动机在新奥迪Q8的范围是结合一个温和的混合动力系统，可以减少燃料消耗高达0.7吨/100公里的现实生活条件。奥迪的混合系统包括一个48伏的电气结构，一个锂离子电池和一个带发电机起动器(BAS)，可以回收高达12千瓦的能源。
这意味着新奥迪Q8能够以34mph和99mph（55km/h至160km/h）的速度滑行，当驾驶员关闭油门踏板时，发动机关闭长达40秒。
到目前为止，欧洲唯一的车型是奥迪Q8 50 TDI，配备了3.0升V6 TDI和281 hp(286 Ps)和442磅英尺(600 Nm)的扭矩。0-62英里每小时(100公里/小时)在6.3秒内持平，它将达到152英里/小时(245公里/小时)。
奥迪Q8的所有版本都配有八速自动变速器和四轮驱动。奥迪已经为Q8的新变种打开了订购书。