大家好,小流来为大家解答以上问题。今晚的月色真美这个流行语很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
解答:
1、是日剧中常见的告白梗。
2、这句话来自夏目苏轼,当时他在一所学校当英语老师,讲了一篇爱情文章,要求把“我爱你”翻译成日语。这时有学生说“我爱你”,但夏目苏轼说这个翻译太俗气了,用“月色真美”来表达这句话可能会更美。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。
大家好,小流来为大家解答以上问题。今晚的月色真美这个流行语很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
解答:
1、是日剧中常见的告白梗。
2、这句话来自夏目苏轼,当时他在一所学校当英语老师,讲了一篇爱情文章,要求把“我爱你”翻译成日语。这时有学生说“我爱你”,但夏目苏轼说这个翻译太俗气了,用“月色真美”来表达这句话可能会更美。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。